м.
gêne

{f}
1) стеснение; замешательство; неловкость
éprouver de la gêne en face de qn — чувствовать неловкость в чьем-либо присутствии, стесняться кого-либо
avec gêne — сконфуженно
sans gêne {разг.} — бесцеремонно
un sans gêne — бесцеремонный человек
2) {мед.} затруднение; затрудненность
avoir de la gêne à respirer — задыхаться
3) стесненность, теснота; неудобство; принужденность
mettre à la gêne — затруднять; ставить в неловкое положение
où (il) y a de la gêne, (il n')y a pas de plaisir {посл.} — по принуждению - веселье плохое
4) помеха
5) затруднение; расстройство ( в делах ); безденежье
être dans la gêne — быть в стесненных обстоятельствах
6) {уст.} пытка; орудие пытки
7) {уст.} мука, мучение

Генуя